Parallel Strong's Berean Study BibleConsider me and respond, O LORD my God. Give light to my eyes, lest I sleep in death, Young's Literal Translation Look attentively; Answer me, O Jehovah, my God, Enlighten mine eyes, lest I sleep in death, King James Bible Consider [and] hear me, O LORD my God: lighten mine eyes, lest I sleep the [sleep of] death; Hebrew See meהַבִּ֣יטָֽה (hab·bî·ṭāh) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | third person feminine singular Strong's 5027: To scan, look intently at, to regard [and] respond, עֲ֭נֵנִי (‘ă·nê·nî) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | first person common singular Strong's 6030: To answer, respond O LORD יְהוָ֣ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel my God. אֱלֹהָ֑י (’ĕ·lō·hāy) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative Give light הָאִ֥ירָה (hā·’î·rāh) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | third person feminine singular Strong's 215: To be or become light to my eyes, עֵ֝ינַ֗י (‘ê·nay) Noun - cdc | first person common singular Strong's 5869: An eye, a fountain lest פֶּן־ (pen-) Conjunction Strong's 6435: Removal, lest I sleep אִישַׁ֥ן (’î·šan) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's 3462: To be slack, languid, sleep, to grow old, stale, inveterate in death, הַמָּֽוֶת׃ (ham·mā·weṯ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4194: Death, the dead, their place, state, pestilence, ruin |
    |