Parallel Strong's Berean Study BibleThey will sing of the ways of the LORD, for the glory of the LORD is great. Young's Literal Translation And they sing in the ways of Jehovah, For great [is] the honour of Jehovah. King James Bible Yea, they shall sing in the ways of the LORD: for great [is] the glory of the LORD. Hebrew They will singוְ֭יָשִׁירוּ (wə·yā·šî·rū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural Strong's 7891: To sing of the ways בְּדַרְכֵ֣י (bə·ḏar·ḵê) Preposition-b | Noun - common plural construct Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action of the LORD, יְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel for כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction the glory כְּב֣וֹד (kə·ḇō·wḏ) Noun - masculine singular construct Strong's 3519: Weight, splendor, copiousness of the LORD יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel is great. גָ֝ד֗וֹל (ḡā·ḏō·wl) Adjective - masculine singular Strong's 1419: Great, older, insolent |
    |