Parallel Strong's Berean Study BibleEven before a word is on my tongue, You know all about it, O LORD. Young's Literal Translation For there is not a word in my tongue, Lo, O Jehovah, Thou hast known it all! King James Bible For [there is] not a word in my tongue, [but], lo, O LORD, thou knowest it altogether. Hebrew Evenכִּ֤י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction before a word מִ֭לָּה (mil·lāh) Noun - feminine singular Strong's 4405: A word, a discourse, a topic is on my tongue, בִּלְשׁוֹנִ֑י (bil·šō·w·nî) Preposition-b | Noun - common singular construct | first person common singular Strong's 3956: The tongue You know יָדַ֥עְתָּ (yā·ḏa‘·tā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's 3045: To know all about it, כֻלָּֽהּ׃ (ḵul·lāh) Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's 3605: The whole, all, any, every O LORD. יְ֝הוָ֗ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel |
    |