Parallel Strong's Berean Study BibleHe has done this for no other nation; they do not know His judgments. Hallelujah! Young's Literal Translation He hath not done so to any nation, As to judgments, they have not known them. Praise ye Jah! King James Bible He hath not dealt so with any nation: and [as for his] judgments, they have not known them. Praise ye the LORD. Hebrew He has doneעָ֤שָׂה (‘ā·śāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 6213: To do, make this כֵ֨ן ׀ (ḵên) Adverb Strong's 3651: So -- thus for no other לְכָל־ (lə·ḵāl) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every nation; גּ֗וֹי (gō·w) Noun - masculine singular Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts they do not בַּל־ (bal-) Adverb Strong's 1077: A failure, nothing, not at all, lest know יְדָע֗וּם (yə·ḏā·‘ūm) Verb - Qal - Perfect - third person common plural | third person masculine plural Strong's 3045: To know His judgments. וּמִשְׁפָּטִ֥ים (ū·miš·pā·ṭîm) Conjunctive waw | Noun - masculine plural Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style Hallelujah! הַֽלְלוּ־ (hal·lū-) Verb - Piel - Imperative - masculine plural Strong's 1984: To shine |
    |