Parallel Strong's Berean Study BibleYou will place them in a fiery furnace at the time of Your appearing. In His wrath the LORD will engulf them, and the fire will consume them. Young's Literal Translation Thou makest them as a furnace of fire, At the time of Thy presence. Jehovah in His anger doth swallow them, And fire doth devour them. King James Bible Thou shalt make them as a fiery oven in the time of thine anger: the LORD shall swallow them up in his wrath, and the fire shall devour them. Hebrew You will place themתְּשִׁיתֵ֤מוֹ ׀ (tə·šî·ṯê·mōw) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine plural Strong's 7896: To put, set in a fiery אֵשׁ֮ (’êš) Noun - common singular Strong's 784: A fire furnace כְּתַנּ֥וּר (kə·ṯan·nūr) Preposition-k | Noun - common singular construct Strong's 8574: (portable) stove, firepot at the time לְעֵ֪ת (lə·‘êṯ) Preposition-l | Noun - common singular construct Strong's 6256: Time, now, when of Your appearing. פָּ֫נֶ֥יךָ (pā·ne·ḵā) Noun - common plural construct | second person masculine singular Strong's 6440: The face In His wrath בְּאַפּ֣וֹ (bə·’ap·pōw) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 639: The nose, nostril, the face, a person, ire the LORD יְ֭הוָה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel will engulf them, יְבַלְּעֵ֑ם (yə·ḇal·lə·‘êm) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural Strong's 1104: To swallow down, swallow up, engulf and the fire אֵֽשׁ׃ (’êš) Noun - common singular Strong's 784: A fire will consume them. וְֽתֹאכְלֵ֥ם (wə·ṯō·ḵə·lêm) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person feminine singular | third person masculine plural Strong's 398: To eat |
    |