Parallel Strong's Berean Study BibleHe will receive blessing from the LORD and vindication from the God of his salvation. Young's Literal Translation He beareth away a blessing from Jehovah, Righteousness from the God of his salvation. King James Bible He shall receive the blessing from the LORD, and righteousness from the God of his salvation. Hebrew He shall receiveיִשָּׂ֣א (yiś·śā) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 5375: To lift, carry, take blessing בְ֭רָכָה (ḇə·rā·ḵāh) Noun - feminine singular Strong's 1293: Benediction, prosperity from the LORD, יְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel and vindication וּ֝צְדָקָ֗ה (ū·ṣə·ḏā·qāh) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's 6666: Rightness, subjectively, objectively from the God מֵאֱלֹהֵ֥י (mê·’ĕ·lō·hê) Preposition-m | Noun - masculine plural construct Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative of his salvation. יִשְׁעֽוֹ׃ (yiš·‘ōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 3468: Deliverance, rescue, salvation, safety, welfare |
    |