Parallel Strong's Berean Study BibleFor the sake of Your name, O LORD, forgive my iniquity, for it is great. Young's Literal Translation For Thy name’s sake, O Jehovah, Thou hast pardoned mine iniquity, for it [is] great. King James Bible For thy name's sake, O LORD, pardon mine iniquity; for it [is] great. Hebrew For the sake ofלְמַֽעַן־ (lə·ma·‘an-) Preposition Strong's 4616: Purpose -- intent Your name, שִׁמְךָ֥ (šim·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 8034: A name O LORD, יְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel forgive וְֽסָלַחְתָּ֥ (wə·sā·laḥ·tā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 5545: To forgive, pardon my iniquity, לַ֝עֲוֺנִ֗י (la·‘ă·wō·nî) Preposition-l | Noun - common singular construct | first person common singular Strong's 5771: Iniquity, guilt, punishment for iniquity for כִּ֣י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction it הֽוּא׃ (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are is great. רַב־ (raḇ-) Adjective - masculine singular Strong's 7227: Much, many, great |
    |