Parallel Strong's Berean Study BibleTo the LORD I cry aloud, and He answers me from His holy mountain. Selah Young's Literal Translation My voice [is] unto Jehovah: I call: And He answereth me from his holy hill, Selah. King James Bible I cried unto the LORD with my voice, and he heard me out of his holy hill. Selah. Hebrew Toאֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the LORD יְהוָ֣ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3069: YHWH I cry aloud, אֶקְרָ֑א (’eq·rā) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's 7121: To call, proclaim, read and He answers וַיַּֽעֲנֵ֨נִי (way·ya·‘ă·nê·nî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | first person common singular Strong's 6030: To answer, respond me from His holy קָדְשׁ֣וֹ (qā·ḏə·šōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity hill. מֵהַ֖ר (mê·har) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 2022: Mountain, hill, hill country Selah סֶֽלָה׃ (se·lāh) Interjection Strong's 5542: Suspension, pause |
    |