Parallel Strong's Berean Study BibleHe shapes the hearts of each; He considers all their works. Young's Literal Translation Who is forming their hearts together, Who is attending unto all their works. King James Bible He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works. Hebrew He shapesהַיֹּצֵ֣ר (hay·yō·ṣêr) Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 3335: To mould into a, form, as a, potter, to determine the hearts לִבָּ֑ם (lib·bām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre of each; יַ֣חַד (ya·ḥaḏ) Adverb Strong's 3162: A unit, unitedly He considers הַ֝מֵּבִ֗ין (ham·mê·ḇîn) Article | Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's 995: To separate mentally, understand all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every their works. מַעֲשֵׂיהֶֽם׃ (ma·‘ă·śê·hem) Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 4639: An action, a transaction, activity, a product, property |
    |