Parallel Strong's Berean Study BibleMany are the afflictions of the righteous, but the LORD delivers him from them all. Young's Literal Translation Many [are] the evils of the righteous, Out of them all doth Jehovah deliver him. King James Bible Many [are] the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all. Hebrew Manyרַ֭בּוֹת (rab·bō·wṯ) Adjective - feminine plural Strong's 7227: Much, many, great [are] the afflictions רָע֣וֹת (rā·‘ō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 7451: Bad, evil of the righteous, צַדִּ֑יק (ṣad·dîq) Adjective - masculine singular Strong's 6662: Just, righteous but the LORD יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel delivers him יַצִּילֶ֥נּוּ (yaṣ·ṣî·len·nū) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 5337: To strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver from them all. וּ֝מִכֻּלָּ֗ם (ū·mik·kul·lām) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 3605: The whole, all, any, every |
    |