Parallel Strong's Berean Study BibleMagnify the LORD with me; let us exalt His name together. Young's Literal Translation Ascribe ye greatness to Jehovah with me, And we exalt His name together. King James Bible O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together. Hebrew Magnifyגַּדְּל֣וּ (gad·də·lū) Verb - Piel - Imperative - masculine plural Strong's 1431: To grow up, become great the LORD לַיהוָ֣ה (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel with me; אִתִּ֑י (’it·tî) Preposition | first person common singular Strong's 854: Nearness, near, with, by, at, among let us exalt וּנְרוֹמְמָ֖ה (ū·nə·rō·wm·māh) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common plural Strong's 7311: To be high actively, to rise, raise His name שְׁמ֣וֹ (šə·mōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 8034: A name together. יַחְדָּֽו׃ (yaḥ·dāw) Adverb Strong's 3162: A unit, unitedly |
    |