Parallel Strong's Berean Study BibleThey feast on the abundance of Your house, and You give them drink from Your river of delights. Young's Literal Translation They are filled from the fatness of Thy house, And the stream of Thy delights Thou dost cause them to drink. King James Bible They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou shalt make them drink of the river of thy pleasures. Hebrew They feast onיִ֭רְוְיֻן (yir·wə·yun) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | Paragogic nun Strong's 7301: To be saturated, drink one's fill the abundance מִדֶּ֣שֶׁן (mid·de·šen) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 1880: The fat, fatness, abundance, the, ashes of sacrifices of Your house, בֵּיתֶ֑ךָ (bê·ṯe·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 1004: A house and You give them drink תַשְׁקֵֽם׃ (ṯaš·qêm) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine plural Strong's 8248: To quaff, to irrigate, furnish a, potion to from Your river וְנַ֖חַל (wə·na·ḥal) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 5158: A stream, a winter torrent, a, valley, a shaft of delights. עֲדָנֶ֣יךָ (‘ă·ḏā·ne·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's 5730: A luxury, dainty, delight |
    |