Parallel Strong's Berean Study BibleI delight to do Your will, O my God; Your law is within my heart.” Young's Literal Translation To do Thy pleasure, my God, I have delighted, And Thy law [is] within my heart. King James Bible I delight to do thy will, O my God: yea, thy law [is] within my heart. Hebrew I delightחָפָ֑צְתִּי (ḥā·p̄ā·ṣə·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 2654: To incline to, to bend, to be pleased with, desire to do לַֽעֲשֽׂוֹת־ (la·‘ă·śō·wṯ-) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 6213: To do, make Your will, רְצוֹנְךָ֣ (rə·ṣō·wn·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 7522: Goodwill, favor, acceptance, will O my God; אֱלֹהַ֣י (’ĕ·lō·hay) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative Your law וְ֝ת֥וֹרָתְךָ֗ (wə·ṯō·w·rā·ṯə·ḵā) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 8451: Direction, instruction, law [is] within בְּת֣וֹךְ (bə·ṯō·wḵ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 8432: A bisection, the centre my heart.” מֵעָֽי׃ (mê·‘āy) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 4578: The intestines, the abdomen, sympathy, a vest, the stomach, the uterus, the heart |
    |