Parallel Strong's Berean Study BibleFor the choirmaster. A Psalm of the sons of Korah. Clap your hands, all you peoples; shout unto God with a voice of triumph. Young's Literal Translation To the Overseer.—By sons of Korah. A Psalm. All ye peoples, clap the hand, Shout to God with a voice of singing, King James Bible {{To the chief Musician, A Psalm for the sons of Korah. }} O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph. Hebrew For the choirmaster.לַמְנַצֵּ֬חַ ׀ (lam·naṣ·ṣê·aḥ) Preposition-l, Article | Verb - Piel - Participle - masculine singular Strong's 5329: To glitter from afar, to be eminent, to be permanent A Psalm מִזְמֽוֹר׃ (miz·mō·wr) Noun - masculine singular Strong's 4210: Instrumental music, a poem set to notes of the sons לִבְנֵי־ (liḇ·nê-) Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Korah. קֹ֬רַח (qō·raḥ) Noun - proper - masculine singular Strong's 7141: Korah -- an Edomite name, also an Israelite name Clap תִּקְעוּ־ (tiq·‘ū-) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 8628: To clatter, slap, clang, to drive, to become bondsman your hands, כָ֑ף (ḵāp̄) Noun - feminine singular Strong's 3709: Hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan all you peoples; כָּֽל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every shout הָרִ֥יעוּ (hā·rî·‘ū) Verb - Hifil - Imperative - masculine plural Strong's 7321: To mar, to split the ears, shout unto God לֵ֝אלֹהִ֗ים (lê·lō·hîm) Preposition-l | Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative with a voice בְּק֣וֹל (bə·qō·wl) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 6963: A voice, sound of triumph. רִנָּֽה׃ (rin·nāh) Noun - feminine singular Strong's 7440: A creaking, shout |
    |