Parallel Strong's Berean Study BibleIf I were hungry, I would not tell you, for the world is Mine, and the fullness thereof. Young's Literal Translation If I am hungry I tell not to thee, For Mine [is] the world and its fulness. King James Bible If I were hungry, I would not tell thee: for the world [is] mine, and the fulness thereof. Hebrew Ifאִם־ (’im-) Conjunction Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not I were hungry, אֶ֭רְעַב (’er·‘aḇ) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's 7456: To be hungry I would not לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no tell you, אֹ֣מַר (’ō·mar) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's 559: To utter, say for כִּי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction the world תֵ֝בֵ֗ל (ṯê·ḇêl) Noun - feminine singular Strong's 8398: The earth, the globe, its inhabitants, a particular land is Mine, לִ֥י (lî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew and the fullness thereof. וּמְלֹאָֽהּ׃ (ū·mə·lō·’āh) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's 4393: Fullness, that which fills |
    |