Parallel Strong's Berean Study BibleFor the choirmaster. With stringed instruments. Of David. Hear my cry, O God; attend to my prayer. Young's Literal Translation To the Overseer, on stringed instruments.—By David. Hear, O God, my loud cry, attend to my prayer. King James Bible {{To the chief Musician upon Neginah, [A Psalm] of David. }} Hear my cry, O God; attend unto my prayer. Hebrew For the choirmaster.לַמְנַצֵּ֬חַ ׀ (lam·naṣ·ṣê·aḥ) Preposition-l, Article | Verb - Piel - Participle - masculine singular Strong's 5329: To glitter from afar, to be eminent, to be permanent With עַֽל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against stringed instruments. נְגִינַ֬ת (nə·ḡî·naṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 5058: Instrumental music, a stringed instrument, a poem set to music, an epigram Of David. לְדָוִֽד׃ (lə·ḏā·wiḏ) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse Hear שִׁמְעָ֣ה (šim·‘āh) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singular Strong's 8085: To hear intelligently my cry, רִנָּתִ֑י (rin·nā·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 7440: A creaking, shout O God, אֱ֭לֹהִים (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative attend הַ֝קְשִׁ֗יבָה (haq·šî·ḇāh) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | third person feminine singular Strong's 7181: To prick up the ears, hearken to my prayer. תְּפִלָּתִֽי׃ (tə·p̄il·lā·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 8605: Intercession, supplication, a hymn |
    |