Parallel Strong's Berean Study BibleMay their table become a snare; may it be a retribution and a trap. Young's Literal Translation Their table before them is for a snare, And for a recompence—for a trap. King James Bible Let their table become a snare before them: and [that which should have been] for [their] welfare, [let it become] a trap. Hebrew May their tableיְהִֽי־ (yə·hî-) Verb - Qal - Imperfect Jussive - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be become שֻׁלְחָנָ֣ם (šul·ḥā·nām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 7979: A table, a meal a snare; לְפָ֑ח (lə·p̄āḥ) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 6341: A, sheet, a spring net may it be a retribution וְלִשְׁלוֹמִ֥ים (wə·liš·lō·w·mîm) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine plural Strong's 7965: Safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace and a trap. לְמוֹקֵֽשׁ׃ (lə·mō·w·qêš) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 4170: A bait or lure, a snare |
    |