Parallel Strong's Berean Study BibleBlessed be the LORD God, the God of Israel, who alone does marvelous deeds. Young's Literal Translation Blessed is Jehovah God, God of Israel, He alone is doing wonders, King James Bible Blessed [be] the LORD God, the God of Israel, who only doeth wondrous things. Hebrew Blessed beבָּר֤וּךְ ׀ (bā·rūḵ) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse the LORD יְהוָ֣ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel God, אֱ֭לֹהִים (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative the God אֱלֹהֵ֣י (’ĕ·lō·hê) Noun - masculine plural construct Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative of Israel, יִשְׂרָאֵ֑ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc who alone לְבַדּֽוֹ׃ (lə·ḇad·dōw) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 905: Separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of does עֹשֵׂ֖ה (‘ō·śêh) Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strong's 6213: To do, make marvelous deeds. נִפְלָא֣וֹת (nip̄·lā·’ō·wṯ) Verb - Nifal - Participle - feminine plural Strong's 6381: To separate, distinguish, to be, great, difficult, wonderful |
    |