Parallel Strong's Berean Study BibleWhen my heart was grieved and I was pierced within, Young's Literal Translation For my heart doth show itself violent, And my reins prick themselves, King James Bible Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins. Hebrew Whenכִּ֭י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction my heart לְבָבִ֑י (lə·ḇā·ḇî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 3824: Inner man, mind, will, heart was grieved יִתְחַמֵּ֣ץ (yiṯ·ḥam·mêṣ) Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular Strong's 2556: To be pungent, in taste, in color and I was pierced אֶשְׁתּוֹנָֽן׃ (’eš·tō·w·nān) Verb - Hitpael - Imperfect - first person common singular Strong's 8150: To point, to pierce, to inculcate within, וְ֝כִלְיוֹתַ֗י (wə·ḵil·yō·w·ṯay) Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | first person common singular Strong's 3629: A kidney, the mind |
    |