Parallel Strong's Berean Study BibleSo I said, “I am grieved that the right hand of the Most High has changed.” Young's Literal Translation And I say: ‘My weakness is, The changes of the right hand of the Most High.’ King James Bible And I said, This [is] my infirmity: [but I will remember] the years of the right hand of the most High. Hebrew So I said,וָ֭אֹמַר (wā·’ō·mar) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular Strong's 559: To utter, say “I am grieved חַלּ֣וֹתִי (ḥal·lō·w·ṯî) Verb - Qal - Infinitive construct | first person common singular Strong's 2470: To be weak or sick that the right hand יְמִ֣ין (yə·mîn) Noun - feminine singular construct Strong's 3225: The right hand, side, the south of the Most High עֶלְיֽוֹן׃ (‘el·yō·wn) Adjective - masculine singular Strong's 5945: An elevation, lofty, as title, the Supreme has changed.” הִ֑יא (hî) Pronoun - third person feminine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are |
    |