Parallel Strong's Berean Study BibleBut they tested and disobeyed God Most High, for they did not keep His decrees. Young's Literal Translation And they tempt and provoke God Most High, And His testimonies have not kept. King James Bible Yet they tempted and provoked the most high God, and kept not his testimonies: Hebrew But they testedוַיְנַסּ֣וּ (way·nas·sū) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 5254: To test, to attempt and disobeyed וַ֭יַּמְרוּ (way·yam·rū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 4784: To be contentious or rebellious God אֱלֹהִ֣ים (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative Most High, עֶלְי֑וֹן (‘el·yō·wn) Adjective - masculine singular Strong's 5945: An elevation, lofty, as title, the Supreme for they did not לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no keep שָׁמָֽרוּ׃ (šā·mā·rū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to His decrees. וְ֝עֵדוֹתָ֗יו (wə·‘ê·ḏō·w·ṯāw) Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | third person masculine singular Strong's 5713: Testimony, witness |
    |