Parallel Strong's Berean Study BibleHe rejected the tent of Joseph and refused the tribe of Ephraim. Young's Literal Translation And He kicketh against the tent of Joseph, And on the tribe of Ephraim hath not fixed. King James Bible Moreover he refused the tabernacle of Joseph, and chose not the tribe of Ephraim: Hebrew He rejectedוַ֭יִּמְאַס (way·yim·’as) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 3988: To spurn, to disappear the tent בְּאֹ֣הֶל (bə·’ō·hel) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 168: A tent of Joseph יוֹסֵ֑ף (yō·w·sêp̄) Noun - proper - masculine singular Strong's 3130: Joseph -- 'he increases', a son of Jacob, also the name of several Israelites and refused לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no the tribe וּֽבְשֵׁ֥בֶט (ū·ḇə·šê·ḇeṭ) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 7626: Rod, staff, club, scepter, tribe of Ephraim. אֶ֝פְרַ֗יִם (’ep̄·ra·yim) Noun - proper - masculine singular Strong's 669: Ephraim -- a son of Joseph, also his descendants and their territory |
    |