Parallel Strong's Berean Study BibleWill You not revive us again, that Your people may rejoice in You? Young's Literal Translation Dost Thou not turn back? Thou revivest us, And Thy people do rejoice in Thee. King James Bible Wilt thou not revive us again: that thy people may rejoice in thee? Hebrew Will Youאַ֭תָּה (’at·tāh) Pronoun - second person masculine singular Strong's 859: Thou and thee, ye and you not הֲֽלֹא־ (hă·lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no revive תְּחַיֵּ֑נוּ (tə·ḥay·yê·nū) Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular | first person common plural Strong's 2421: To live, to revive us again, תָּשׁ֣וּב (tā·šūḇ) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again that Your people וְ֝עַמְּךָ֗ (wə·‘am·mə·ḵā) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock may rejoice יִשְׂמְחוּ־ (yiś·mə·ḥū-) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 8055: To brighten up, be, blithe, gleesome in You? בָֽךְ׃ (ḇāḵ) Preposition | second person masculine singular Strong's Hebrew |
    |