Parallel Strong's Berean Study BibleAll who pass by plunder him; he has become a reproach to his neighbors. Young's Literal Translation Spoiled him have all passing by the way, He hath been a reproach to his neighbours, King James Bible All that pass by the way spoil him: he is a reproach to his neighbours. Hebrew Allכָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every who pass by עֹ֣בְרֵי (‘ō·ḇə·rê) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's 5674: To pass over, through, or by, pass on plunder him; שַׁ֭סֻּהוּ (su·hū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural | third person masculine singular Strong's 8155: To spoil, plunder he has become הָיָ֥ה (hā·yāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be a reproach חֶ֝רְפָּ֗ה (ḥer·pāh) Noun - feminine singular Strong's 2781: Contumely, disgrace, the pudenda to his neighbors. לִשְׁכֵנָֽיו׃ (liš·ḵê·nāw) Preposition-l | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 7934: A resident, a fellow-citizen |
    |