Parallel Strong's Berean Study BibleBut as for you, speak the things that are consistent with sound doctrine. Young's Literal Translation And thou—be speaking what doth become the sound teaching; King James Bible But speak thou the things which become sound doctrine: Greek Butδὲ (de) Conjunction Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc. [as for] you, Σὺ (Sy) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. speak λάλει (lalei) Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular Strong's 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words. the things that ἃ (ha) Personal / Relative Pronoun - Nominative Neuter Plural Strong's 3739: Who, which, what, that. are consistent with πρέπει (prepei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 4241: It becomes, is fitting to, is right. Apparently a primary verb; to tower up, i.e. to be suitable or proper. sound ὑγιαινούσῃ (hygiainousē) Verb - Present Participle Active - Dative Feminine Singular Strong's 5198: From hugies; to have sound health, i.e. Be well; figuratively, to be uncorrupt. doctrine. διδασκαλίᾳ (didaskalia) Noun - Dative Feminine Singular Strong's 1319: Instruction, teaching. From didaskalos; instruction. |
    |