Parallel Strong's Berean Study Bible“Do you not know what these are?” he inquired. “No, my lord,” I replied. Young's Literal Translation And he speaketh unto me, saying, ‘Hast thou not known what these [are]?’ And I say, ‘No, my lord.’ King James Bible And he answered me and said, Knowest thou not what these [be]? And I said, No, my lord. Hebrew “Do you notהֲל֥וֹא (hă·lō·w) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no know יָדַ֖עְתָּ (yā·ḏa‘·tā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's 3045: To know what מָה־ (māh-) Interrogative Strong's 4100: What?, what!, indefinitely what these are?” אֵ֑לֶּה (’êl·leh) Pronoun - common plural Strong's 428: These, those he inquired. וַיֹּ֤אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say “No, לֹ֥א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no my lord,” אֲדֹנִֽי׃ (’ă·ḏō·nî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 113: Sovereign, controller I replied. וָאֹמַ֖ר (wā·’ō·mar) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular Strong's 559: To utter, say |
    |