1 Kings 12:7 Hebrew

◄ 1 Kings 12:7 ►

Hebrew Texts

[וַיְדַבֵּר כ] (וַיְדַבְּרוּ֙ ק) אֵלָ֜יו לֵאמֹ֗ר אִם־הַ֠יֹּום תִּֽהְיֶה־עֶ֜בֶד לָעָ֤ם הַזֶּה֙ וַֽעֲבַדְתָּ֔ם וַעֲנִיתָ֕ם וְדִבַּרְתָּ֥ אֲלֵיהֶ֖ם דְּבָרִ֣ים טֹובִ֑ים וְהָי֥וּ לְךָ֛ עֲבָדִ֖ים כָּל־הַיָּמִֽים׃

WLC (Consonants Only)

[וידבר כ] (וידברו ק) אליו לאמר אם־היום תהיה־עבד לעם הזה ועבדתם ועניתם ודברת אליהם דברים טובים והיו לך עבדים כל־הימים׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
	[וידבר] [way-ḏab-bêr	-	Conjunctive waw :: Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular Conj-w \| V-Piel-ConsecImperf-3ms
	ḵ]
1696	(וַיְדַבְּר֨וּ‪‬) (way-ḏab-bə-rū	And they spoke	Conj-w \| V-Piel-ConsecImperf-3mp
	q)
413	אֵלָ֜יו ’ê-lāw	to him	Prep \| 3ms
559	לֵאמֹ֗ר lê-mōr,	saying	Prep-l \| V-Qal-Inf
518	אִם־ ’im-	if	Conj
3117	הַ֠יּוֹם hay-yō-wm	today	Art \| N-ms
1961	תִּֽהְיֶה־ tih-yeh-	you will be	V-Qal-Imperf-2ms
5650	עֶ֜בֶד ‘e-ḇeḏ	a servant	N-ms
5971	לָעָ֤ם lā-‘ām	to people	Prep-l, Art \| N-ms
2088	הַזֶּה֙ haz-zeh	this	Art \| Pro-ms
5647	וַֽעֲבַדְתָּ֔ם wa-‘ă-ḇaḏ-tām,	and serve them	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-2ms \| 3mp
6030	וַעֲנִיתָ֕ם wa-‘ă-nî-ṯām	and answer them	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-2ms \| 3mp
1696	וְדִבַּרְתָּ֥ wə-ḏib-bar-tā	and speak	Conj-w \| V-Piel-ConjPerf-2ms
413	אֲלֵיהֶ֖ם ’ă-lê-hem	to them	Prep \| 3mp
1697	דְּבָרִ֣ים də-ḇā-rîm	words	N-mp
2896	טוֹבִ֑ים ṭō-w-ḇîm;	good	Adj-mp
1961	וְהָי֥וּ wə-hā-yū	then they will be	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3cp
	לְךָ֛ lə-ḵā	to you	Prep \| 2ms
5650	עֲבָדִ֖ים ‘ă-ḇā-ḏîm	your servants	N-mp
3605	כָּל־ kāl-	all	N-msc
3117	הַיָּמִֽים׃ hay-yā-mîm.	forever	Art \| N-mp

worldwoe.com