1 Kings 17:13 Hebrew

◄ 1 Kings 17:13 ►

Hebrew Texts

וַיֹּ֨אמֶר אֵלֶ֤יהָ אֵלִיָּ֙הוּ֙ אַל־תִּ֣ירְאִ֔י בֹּ֖אִי עֲשִׂ֣י כִדְבָרֵ֑ךְ אַ֣ךְ עֲשִׂי־לִ֣י מִ֠שָּׁם עֻגָ֨ה קְטַנָּ֤ה בָרִאשֹׁנָה֙ וְהֹוצֵ֣אתְ לִ֔י וְלָ֣ךְ וְלִבְנֵ֔ךְ תַּעֲשִׂ֖י בָּאַחֲרֹנָֽה׃ ס

WLC (Consonants Only)

ויאמר אליה אליהו אל־תיראי באי עשי כדברך אך עשי־לי משם עגה קטנה בראשנה והוצאת לי ולך ולבנך תעשי באחרנה׃ ס

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
559	וַיֹּ֨אמֶר way-yō-mer	And said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
413	אֵלֶ֤יהָ ’ê-le-hā	to her	Prep \| 3fs
452	אֵלִיָּ֙הוּ֙ ’ê-lî-yā-hū	Elijah	N-proper-ms
408	אַל־ ’al-	not	Adv
3372	תִּ֣ירְאִ֔י tî-rə-’î,	do fear	V-Qal-Imperf-2fs
935	בֹּ֖אִי bō-’î	go	V-Qal-Imp-fs
6213	עֲשִׂ֣י ‘ă-śî	[and] do	V-Qal-Imp-fs
1697	כִדְבָרֵ֑ךְ ḵiḏ-ḇā-rêḵ;	as you have said	Prep-k \| N-msc \| 2fs
389	אַ֣ךְ ’aḵ	but	Adv
6213	עֲשִׂי־ ‘ă-śî-	make	V-Qal-Imp-fs
	לִ֣י lî	me	Prep \| 1cs
8033	מִ֠שָּׁם miš-šām	from it	Prep-m \| Adv
5692	עֻגָ֨ה ‘u-ḡāh	a cake	N-fs
6996	קְטַנָּ֤ה qə-ṭan-nāh	small	Adj-fs
7223	בָרִאשֹׁנָה֙ ḇā-ri-šō-nāh	first	Prep-b, Art \| Adj-fs
3318	וְהוֹצֵ֣אתְ‪‬ wə-hō-w-ṣêṯ	and bring [it]	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-2fs
	לִ֔י lî,	to me	Prep \| 1cs
	וְלָ֣ךְ wə-lāḵ	for yourself	Conjunctive waw :: Preposition :: second person feminine singular Conj-w \| Prep \| 2fs
1121	וְלִבְנֵ֔ךְ wə-liḇ-nêḵ,	and your son	Conj-w, Prep-l \| N-msc \| 2fs
6213	תַּעֲשִׂ֖י ta-‘ă-śî	Make [some]	V-Qal-Imperf-2fs
314	בָּאַחֲרֹנָֽה׃ bā-’a-ḥă-rō-nāh.	afterward	Prep-b, Art \| Adj-fs
	ס s	-	Punctuation Punc

worldwoe.com