1 Kings 18:44 Hebrew

◄ 1 Kings 18:44 ►

Hebrew Texts

וַֽיְהִי֙ בַּשְּׁבִעִ֔ית וַיֹּ֗אמֶר הִנֵּה־עָ֛ב קְטַנָּ֥ה כְּכַף־אִ֖ישׁ עֹלָ֣ה מִיָּ֑ם וַיֹּ֗אמֶר עֲלֵ֨ה אֱמֹ֤ר אֶל־אַחְאָב֙ אֱסֹ֣ר וָרֵ֔ד וְלֹ֥א יַעַצָרְכָ֖ה הַגָּֽשֶׁם׃

WLC (Consonants Only)

ויהי בשבעית ויאמר הנה־עב קטנה ככף־איש עלה מים ויאמר עלה אמר אל־אחאב אסר ורד ולא יעצרכה הגשם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1961	וַֽיְהִי֙ way-hî	And it came to pass	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
7637	בַּשְּׁבִעִ֔ית baš-šə-ḇi-‘îṯ,	the seventh [time]	Prep-b, Art \| Number-ofs
559	וַיֹּ֗אמֶר way-yō-mer,	that he said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
2009	הִנֵּה־ hin-nêh-	there is	Interjection
5645	עָ֛ב ‘āḇ	a cloud	N-cs
6996	קְטַנָּ֥ה qə-ṭan-nāh	as small	Adj-fs
3709	כְּכַף־ kə-ḵap̄-	as a hand	Prep-k \| N-fsc
376	אִ֖ישׁ ’îš	Of man	N-ms
5927	עֹלָ֣ה ‘ō-lāh	rising	V-Qal-Prtcpl-fs
3220	מִיָּ֑ם mî-yām;	out of the sea	Prep-m \| N-ms
559	וַיֹּ֗אמֶר way-yō-mer,	so he said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
5927	עֲלֵ֨ה ‘ă-lêh	go up	V-Qal-Imp-ms
559	אֱמֹ֤ר ’ĕ-mōr	say	V-Qal-Imp-ms
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
256	אַחְאָב֙ ’aḥ-’āḇ	Ahab	N-proper-ms
631	אֱסֹ֣ר ’ĕ-sōr	Prepare [your chariot]	V-Qal-Imp-ms
3381	וָרֵ֔ד wā-rêḏ,	and go down	Conj-w \| V-Qal-Imp-ms
3808	וְלֹ֥א wə-lō	and	Conj-w \| Adv-NegPrt
6113	יַעַצָרְכָ֖ה ya-‘a-ṣā-rə-ḵāh	stops you	V-Qal-Imperf-3ms \| 2ms
1653	הַגָּֽשֶׁם׃ hag-gā-šem.	before the rain	Art \| N-ms

worldwoe.com