1 Kings 19:19 Hebrew

◄ 1 Kings 19:19 ►

Hebrew Texts

וַיֵּ֣לֶךְ מִ֠שָּׁם וַיִּמְצָ֞א אֶת־אֱלִישָׁ֤ע בֶּן־שָׁפָט֙ וְה֣וּא חֹרֵ֔שׁ שְׁנֵים־עָשָׂ֤ר צְמָדִים֙ לְפָנָ֔יו וְה֖וּא בִּשְׁנֵ֣ים הֶעָשָׂ֑ר וַיַּעֲבֹ֤ר אֵלִיָּ֙הוּ֙ אֵלָ֔יו וַיַּשְׁלֵ֥ךְ אַדַּרְתֹּ֖ו אֵלָֽיו׃

WLC (Consonants Only)

וילך משם וימצא את־אלישע בן־שפט והוא חרש שנים־עשר צמדים לפניו והוא בשנים העשר ויעבר אליהו אליו וישלך אדרתו אליו׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1980	וַיֵּ֣לֶךְ way-yê-leḵ	So he departed	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
8033	מִ֠שָּׁם miš-šām	from there	Prep-m \| Adv
4672	וַיִּמְצָ֞א way-yim-ṣā	and found	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
477	אֱלִישָׁ֤ע ’ĕ-lî-šā‘	Elisha	N-proper-ms
1121	בֶּן־ ben-	son	N-msc
8202	שָׁפָט֙ šā-p̄āṭ	of Shaphat	N-proper-ms
1931	וְה֣וּא wə-hū	and he	Conj-w \| Pro-3ms
2790	חֹרֵ֔שׁ ḥō-rêš,	[was] plowing	V-Qal-Prtcpl-ms
8147	שְׁנֵים־ šə-nêm-	two	Number-md
6240	עָשָׂ֤ר ‘ā-śār	[and] ten	Number-msc
6776	צְמָדִים֙ ṣə-mā-ḏîm	[with] yoke [of oxen]	N-mp
6440	לְפָנָ֔יו lə-p̄ā-nāw,	before him	Prep-l \| N-cpc \| 3ms
1931	וְה֖וּא wə-hū	and he [was]	Conj-w \| Pro-3ms
8147	בִּשְׁנֵ֣ים biš-nêm	with two	Prep-b \| Number-md
6240	הֶעָשָׂ֑ר he-‘ā-śār;	and ten	Art \| Number-ms
5674	וַיַּעֲבֹ֤ר way-ya-‘ă-ḇōr	and passed	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
452	אֵלִיָּ֙הוּ֙ ’ê-lî-yā-hū	Elijah	N-proper-ms
413	אֵלָ֔יו ’ê-lāw,	by him	Prep \| 3ms
7993	וַיַּשְׁלֵ֥ךְ way-yaš-lêḵ	and threw	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3ms
155	אַדַּרְתּ֖וֹ ’ad-dar-tōw	his cloak	N-fsc \| 3ms
413	אֵלָֽיו׃ ’ê-lāw.	on him	Prep \| 3ms

worldwoe.com