1 Kings 20:12 Hebrew

◄ 1 Kings 20:12 ►

Hebrew Texts

וַיְהִ֗י כִּשְׁמֹ֙עַ֙ אֶת־הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֔ה וְה֥וּא שֹׁתֶ֛ה ה֥וּא וְהַמְּלָכִ֖ים בַּסֻּכֹּ֑ות וַיֹּ֤אמֶר אֶל־עֲבָדָיו֙ שִׂ֔ימוּ וַיָּשִׂ֖ימוּ עַל־הָעִֽיר׃

WLC (Consonants Only)

ויהי כשמע את־הדבר הזה והוא שתה הוא והמלכים בסכות ויאמר אל־עבדיו שימו וישימו על־העיר׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1961	וַיְהִ֗י way-hî,	And it came to pass	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
8085	כִּשְׁמֹ֙עַ֙ kiš-mō-a‘	when [Ben-hadad] heard	Prep-k \| V-Qal-Inf
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
1697	הַדָּבָ֣ר had-dā-ḇār	message	Art \| N-ms
2088	הַזֶּ֔ה haz-zeh,	this	Art \| Pro-ms
1931	וְה֥וּא wə-hū	and as he	Conj-w \| Pro-3ms
8354	שֹׁתֶ֛ה šō-ṯeh	[was] drinking	V-Qal-Prtcpl-ms
1931	ה֥וּא hū	he	Pro-3ms
4428	וְהַמְּלָכִ֖ים wə-ham-mə-lā-ḵîm	and the kings	Conj-w, Art \| N-mp
5521	בַּסֻּכּ֑וֹת bas-suk-kō-wṯ;	at the command post	Prep-b, Art \| N-fp
559	וַיֹּ֤אמֶר way-yō-mer	that he said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
5650	עֲבָדָיו֙ ‘ă-ḇā-ḏāw	his servants	N-mpc \| 3ms
7760	שִׂ֔ימוּ śî-mū,	Get ready	V-Qal-Imp-mp
7760	וַיָּשִׂ֖ימוּ way-yā-śî-mū	and they got ready to attack	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
5921	עַל־ ‘al-	upon	Prep
5892	הָעִֽיר׃ hā-‘îr.	the city	Art \| N-fs

worldwoe.com