◄
1 Samuel 1:10
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהִ֖יא מָ֣רַת נָ֑פֶשׁ וַתִּתְפַּלֵּ֥ל עַל־יְהוָ֖ה וּבָכֹ֥ה תִבְכֶּֽה׃
WLC (Consonants Only)
והיא מרת נפש ותתפלל על־יהוה ובכה תבכה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1931
וְהִ֖יא
wə-hî
And she [was]
Conj-w | Pro-3fs
4751
מָ֣רַת
mā-raṯ
in bitterness
Adj-fsc
5315
נָ֑פֶשׁ
nā-p̄eš;
of soul
N-fs
6419
וַתִּתְפַּלֵּ֥ל
wat-tiṯ-pal-lêl
and prayed
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3fs
5921
עַל־
‘al-
to
Prep
3068
יְהוָ֖ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
1058
וּבָכֹ֥ה
ū-ḇā-ḵōh
and in anguish
Conj-w | V-Qal-InfAbs
1058
תִבְכֶּֽה׃
ṯiḇ-keh.
wept
V-Qal-Imperf-3fs
worldwoe.com