1 Samuel 12:10 Hebrew

◄ 1 Samuel 12:10 ►

Hebrew Texts

וַיִּזְעֲק֤וּ אֶל־יְהוָה֙ [וַיֹּאמֶר כ] (וַיֹּאמְר֣וּ ק) חָטָ֔אנוּ כִּ֤י עָזַ֙בְנוּ֙ אֶת־יְהוָ֔ה וַנַּעֲבֹ֥ד אֶת־הַבְּעָלִ֖ים וְאֶת־הָעַשְׁתָּרֹ֑ות וְעַתָּ֗ה הַצִּילֵ֛נוּ מִיַּ֥ד אֹיְבֵ֖ינוּ וְנַעַבְדֶֽךָּ׃

WLC (Consonants Only)

ויזעקו אל־יהוה [ויאמר כ] (ויאמרו ק) חטאנו כי עזבנו את־יהוה ונעבד את־הבעלים ואת־העשתרות ועתה הצילנו מיד איבינו ונעבדך׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
2199	וַיִּזְעֲק֤וּ way-yiz-‘ă-qū	And they cried out	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
3068	יְהוָה֙ Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
	[ויאמר] [way-yō-mer	-	Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
	ḵ]
559	(וַיֹּאמְר֣וּ‪‬) (way-yō-mə-rū	and said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
	q)
2398	חָטָ֔אנוּ ḥā-ṭā-nū,	we have sinned	V-Qal-Perf-1cp
3588	כִּ֤י kî	because	Conj
5800	עָזַ֙בְנוּ֙ ‘ā-zaḇ-nū	we have forsaken	V-Qal-Perf-1cp
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
3068	יְהוָ֔ה Yah-weh,	Yahweh	N-proper-ms
5647	וַנַּעֲבֹ֥ד wan-na-‘ă-ḇōḏ	and served	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-1cp
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
1168	הַבְּעָלִ֖ים hab-bə-‘ā-lîm	the Baals	Art \| N-mp
853	וְאֶת־ wə-’eṯ-	and	Conj-w \| DirObjM
6252	הָעַשְׁתָּר֑וֹת hā-‘aš-tā-rō-wṯ;	Ashtoreths	Art \| N-proper-fs
6258	וְעַתָּ֗ה wə-‘at-tāh,	but now	Conj-w \| Adv
5337	הַצִּילֵ֛נוּ haṣ-ṣî-lê-nū	deliver us	V-Hifil-Imp-mp \| 1cp
3027	מִיַּ֥ד mî-yaḏ	from the hand	Prep-m \| N-fsc
341	אֹיְבֵ֖ינוּ ’ō-yə-ḇê-nū	of our enemies	V-Qal-Prtcpl-mpc \| 1cp
5647	וְנַעַבְדֶֽךָּ׃ wə-na-‘aḇ-ḏe-kā.	and we will serve You	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf.h-1cp \| 2mse

worldwoe.com