◄
1 Samuel 14:31
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיַּכּ֞וּ בַּיֹּ֤ום הַהוּא֙ בַּפְּלִשְׁתִּ֔ים מִמִּכְמָ֖שׂ אַיָּלֹ֑נָה וַיָּ֥עַף הָעָ֖ם מְאֹֽד׃
WLC (Consonants Only)
ויכו ביום ההוא בפלשתים ממכמש אילנה ויעף העם מאד׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5221
וַיַּכּ֞וּ
way-yak-kū
and they had driven back
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
3117
בַּיּ֤וֹם
bay-yō-wm
day
Prep-b, Art | N-ms
1931
הַהוּא֙
ha-hū
that
Art | Pro-3ms
6430
בַּפְּלִשְׁתִּ֔ים
bap-pə-liš-tîm,
the Philistines
Prep-b, Art | N-proper-mp
4363
מִמִּכְמָ֖שׂ
mim-miḵ-māś
from Michmash
Prep-m | N-proper-fs
357
אַיָּלֹ֑נָה
’ay-yā-lō-nāh;
to Aijalon
N-proper-fs | 3fs
5774
וַיָּ֥עַף
way-yā-‘ap̄
So were faint
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5971
הָעָ֖ם
hā-‘ām
the people
Art | N-ms
3966
מְאֹֽד׃
mə-’ōḏ.
very
Adv
worldwoe.com