◄
1 Samuel 19:16
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֙אוּ֙ הַמַּלְאָכִ֔ים וְהִנֵּ֥ה הַתְּרָפִ֖ים אֶל־הַמִּטָּ֑ה וּכְבִ֥יר הָעִזִּ֖ים מְרַאֲשֹׁתָֽיו׃
WLC (Consonants Only)
ויבאו המלאכים והנה התרפים אל־המטה וכביר העזים מראשתיו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
935
וַיָּבֹ֙אוּ֙
way-yā-ḇō-’ū
And when had come in
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
4397
הַמַּלְאָכִ֔ים
ham-mal-’ā-ḵîm,
the messengers
Art | N-mp
2009
וְהִנֵּ֥ה
wə-hin-nêh
and there was
Conj-w | Interjection
8655
הַתְּרָפִ֖ים
hat-tə-rā-p̄îm
the image
Art | N-mp
413
אֶל־
’el-
in
Prep
4296
הַמִּטָּ֑ה
ham-miṭ-ṭāh;
the bed
Art | N-fs
3523
וּכְבִ֥יר
ū-ḵə-ḇîr
and with a cover
Conj-w | N-msc
5795
הָעִזִּ֖ים
hā-‘iz-zîm
of goats' [hair]
Art | N-fp
4763
מְרַאֲשֹׁתָֽיו׃
mə-ra-’ă-šō-ṯāw.
for his head
N-fpc | 3ms
worldwoe.com