◄
2 Chronicles 14:12
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּגֹּ֤ף יְהוָה֙ אֶת־הַכּוּשִׁ֔ים לִפְנֵ֥י אָסָ֖א וְלִפְנֵ֣י יְהוּדָ֑ה וַיָּנֻ֖סוּ הַכּוּשִֽׁים׃
WLC (Consonants Only)
ויגף יהוה את־הכושים לפני אסא ולפני יהודה וינסו הכושים׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5062
וַיִּגֹּ֤ף
way-yig-gōp̄
So struck
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3069
יְהוָה֙
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
3569
הַכּוּשִׁ֔ים
hak-kū-šîm,
the Ethiopians
Art | N-proper-mp
6440
לִפְנֵ֥י
lip̄-nê
before
Prep-l | N-cpc
609
אָסָ֖א
’ā-sā
Asa
N-proper-ms
6440
וְלִפְנֵ֣י
wə-lip̄-nê
and
Conj-w, Prep-l | N-cpc
3063
יְהוּדָ֑ה
yə-hū-ḏāh;
Judah
N-proper-ms
5127
וַיָּנֻ֖סוּ
way-yā-nu-sū
and fled
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3569
הַכּוּשִֽׁים׃
hak-kū-šîm.
the Ethiopians
Art | N-proper-mp
worldwoe.com