2 Chronicles 16:8 Hebrew

◄ 2 Chronicles 16:8 ►

Hebrew Texts

הֲלֹ֧א הַכּוּשִׁ֣ים וְהַלּוּבִ֗ים הָי֨וּ לְחַ֧יִל ׀ לָרֹ֛ב לְרֶ֥כֶב וּלְפָרָשִׁ֖ים לְהַרְבֵּ֣ה מְאֹ֑ד וּבְהִשָּֽׁעֶנְךָ֥ עַל־יְהוָ֖ה נְתָנָ֥ם בְּיָדֶֽךָ׃

WLC (Consonants Only)

הלא הכושים והלובים היו לחיל ׀ לרב לרכב ולפרשים להרבה מאד ובהשענך על־יהוה נתנם בידך׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3808	הֲלֹ֧א hă-lō	Not	Adv-NegPrt
3569	הַכּוּשִׁ֣ים hak-kū-šîm	the Ethiopians	Art \| N-proper-mp
3864	וְהַלּוּבִ֗ים wə-hal-lū-ḇîm,	and the Libyans	Conj-w, Art \| N-proper-mp
1961	הָי֨וּ hā-yū	Were	V-Qal-Perf-3cp
2428	לְחַ֧יִל ׀ lə-ḥa-yil	a army	Prep-l \| N-ms
7230	לָרֹ֛ב lā-rōḇ	huge	Prep-l, Art \| N-ms
7393	לְרֶ֥כֶב lə-re-ḵeḇ	with chariots	Prep-l \| N-ms
6571	וּלְפָרָשִׁ֖ים ū-lə-p̄ā-rā-šîm	and horsemen	Conj-w, Prep-l \| N-mp
7235	לְהַרְבֵּ֣ה lə-har-bêh	many	Prep-l \| V-Hifil-InfAbs
3966	מְאֹ֑ד mə-’ōḏ;	very	Adv
8172	וּבְהִשָּֽׁעֶנְךָ֥ ū-ḇə-hiš-šā-‘en-ḵā	and yet because you relied	Conj-w, Prep-b \| V-Nifal-Inf \| 2ms
5921	עַל־ ‘al-	on	Prep
3068	יְהוָ֖ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
5414	נְתָנָ֥ם nə-ṯā-nām	He delivered them	V-Qal-Perf-3ms \| 3mp
3027	בְּיָדֶֽךָ׃ bə-yā-ḏe-ḵā.	into your hand	Prep-b \| N-fsc \| 2ms

worldwoe.com