2 Chronicles 19:2 Hebrew

◄ 2 Chronicles 19:2 ►

Hebrew Texts

וַיֵּצֵ֣א אֶל־פָּנָ֗יו יֵה֣וּא בֶן־חֲנָ֘נִי֮ הַחֹזֶה֒ וַיֹּ֙אמֶר֙ אֶל־הַמֶּ֣לֶךְ יְהֹושָׁפָ֔ט הֲלָרָשָׁ֣ע לַעְזֹ֔ר וּלְשֹׂנְאֵ֥י יְהוָ֖ה תֶּאֱהָ֑ב וּבָזֹאת֙ עָלֶ֣יךָ קֶּ֔צֶף מִלִּפְנֵ֖י יְהוָֽה׃

WLC (Consonants Only)

ויצא אל־פניו יהוא בן־חנני החזה ויאמר אל־המלך יהושפט הלרשע לעזר ולשנאי יהוה תאהב ובזאת עליך קצף מלפני יהוה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3318	וַיֵּצֵ֣א way-yê-ṣê	And went out	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
6440	פָּנָ֗יו pā-nāw,	meet him	N-cpc \| 3ms
3058	יֵה֣וּא yê-hū	Jehu	N-proper-ms
1121	בֶן־ ḇen-	son	N-msc
2607	חֲנָ֘נִי֮ ḥă-nā-nî	of Hanani	N-proper-ms
2374	הַחֹזֶה֒ ha-ḥō-zeh	the seer	Art \| N-ms
559	וַיֹּ֙אמֶר֙ way-yō-mer	and said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
4428	הַמֶּ֣לֶךְ ham-me-leḵ	King	Art \| N-ms
3092	יְהוֹשָׁפָ֔ט yə-hō-wō-šā-p̄āṭ,	Jehoshaphat	N-proper-ms
7563	הֲלָרָשָׁ֣ע hă-lā-rā-šā‘	Should the wicked	Prep-l, Art \| Adj-ms
5826	לַעְזֹ֔ר la‘-zōr,	you help	Prep-l \| V-Qal-Inf
8130	וּלְשֹׂנְאֵ֥י ū-lə-śō-nə-’ê	and those who hate	Conj-w, Prep-l \| V-Qal-Prtcpl-mpc
3068	יְהוָ֖ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
157	תֶּאֱהָ֑ב te-’ĕ-hāḇ;	love	V-Qal-Imperf-2ms
2063	וּבָזֹאת֙ ū-ḇā-zōṯ	therefore in this	Conj-w, Prep-b \| Pro-fs
5921	עָלֶ֣יךָ ‘ā-le-ḵā	upon you	Prep \| 2ms
7110	קֶּ֔צֶף qe-ṣep̄,	the wrath [is]	N-ms
6440	מִלִּפְנֵ֖י mil-lip̄-nê	of	Prep-m, Prep-l \| N-cpc
3068	יְהוָֽה׃ Yah-weh.	Yahweh	N-proper-ms

worldwoe.com