◄ 2 Chronicles 25:19 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אָמַ֗רְתָּ הִנֵּ֤ה הִכִּ֙יתָ֙ אֶת־אֱדֹ֔ום וּנְשָׂאֲךָ֥ לִבְּךָ֖ לְהַכְבִּ֑יד עַתָּה֙ שְׁבָ֣ה בְּבֵיתֶ֔ךָ לָ֤מָּה תִתְגָּרֶה֙ בְּרָעָ֔ה וְנָ֣פַלְתָּ֔ אַתָּ֖ה וִיהוּדָ֥ה עִמָּֽךְ׃

WLC (Consonants Only)
אמרת הנה הכית את־אדום ונשאך לבך להכביד עתה שבה בביתך למה תתגרה ברעה ונפלת אתה ויהודה עמך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 אָמַ֗רְתָּ
’ā-mar-tā,		You sayV-Qal-Perf-2ms
2009 הִנֵּ֤ה
hin-nêh		indeedInterjection
5221 הִכִּ֙יתָ֙
hik-kî-ṯā		that you have defeatedV-Hifil-Perf-2ms
853 אֶת־
’eṯ-		-DirObjM
123 אֱד֔וֹם
’ĕ-ḏō-wm,		EdomN-proper-ms
5375 וּנְשָׂאֲךָ֥
ū-nə-śā-’ă-ḵā		and is lifted upConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms | 2ms
3820 לִבְּךָ֖
lib-bə-ḵā		your heartN-msc | 2ms
3513 לְהַכְבִּ֑יד
lə-haḵ-bîḏ;		to boastPrep-l | V-Hifil-Inf
6258 עַתָּה֙
‘at-tāh		NowAdv
3427 שְׁבָ֣ה
šə-ḇāh		StayV-Qal-Imp-ms | 3fs
1004 בְּבֵיתֶ֔ךָ
bə-ḇê-ṯe-ḵā,		at homePrep-b | N-msc | 2ms
4100 לָ֤מָּה
lām-māh		whyInterrog
1624 תִתְגָּרֶה֙
ṯiṯ-gā-reh		should you meddleV-Hitpael-Imperf-2ms
7451 בְּרָעָ֔ה
bə-rā-‘āh,		with troublePrep-b | Adj-fs
5307 וְנָ֣פַלְתָּ֔
wə-nā-p̄al-tā,		that you should fallConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
859 אַתָּ֖ה
’at-tāh		youPro-2ms
3063 וִיהוּדָ֥ה
wî-hū-ḏāh		and JudahConj-w | N-proper-ms
5973 עִמָּֽךְ׃
‘im-māḵ.		with youPrep | 2fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


2 Chronicles 25:18
Top of Page
Top of Page