2 Chronicles 29:8 Hebrew

◄ 2 Chronicles 29:8 ►

Hebrew Texts

וַיְהִי֙ קֶ֣צֶף יְהוָ֔ה עַל־יְהוּדָ֖ה וִירוּשָׁלִָ֑ם וַיִּתְּנֵ֤ם [לִזְוָעָה כ] (לְזַֽעֲוָה֙ ק) לְשַׁמָּ֣ה וְלִשְׁרֵקָ֔ה כַּאֲשֶׁ֛ר אַתֶּ֥ם רֹאִ֖ים בְּעֵינֵיכֶֽם׃

WLC (Consonants Only)

ויהי קצף יהוה על־יהודה וירושלם ויתנם [לזועה כ] (לזעוה ק) לשמה ולשרקה כאשר אתם ראים בעיניכם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1961	וַיְהִי֙ way-hî	Therefore fell	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
7110	קֶ֣צֶף qe-ṣep̄	the wrath	N-msc
3068	יְהוָ֔ה Yah-weh,	of Yahweh	N-proper-ms
5921	עַל־ ‘al-	upon	Prep
3063	יְהוּדָ֖ה yə-hū-ḏāh	Judah	N-proper-ms
3389	וִירוּשָׁלִָ֑ם wî-rū-šā-lim;	and Jerusalem	Conj-w \| N-proper-fs
5414	וַיִּתְּנֵ֤ם way-yit-tə-nêm	and He has given them up	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms \| 3mp
	[לזועה] [liz-wā-‘āh	-	Preposition-l :: Noun - feminine singular Prep-l \| N-fs
	ḵ]
2113	(לְזַֽעֲוָה֙) (lə-za-‘ă-wāh	to trouble	Prep-l \| N-fs
	q)
8047	לְשַׁמָּ֣ה lə-šam-māh	to desolation	Prep-l \| N-fs
8322	וְלִשְׁרֵקָ֔ה wə-liš-rê-qāh,	and to jeering	Conj-w, Prep-l \| N-fs
834	כַּאֲשֶׁ֛ר ka-’ă-šer	as	Prep-k \| Pro-r
859	אַתֶּ֥ם ’at-tem	you	Pro-2mp
7200	רֹאִ֖ים rō-’îm	see	V-Qal-Prtcpl-mp
5869	בְּעֵינֵיכֶֽם׃ bə-‘ê-nê-ḵem.	with your eyes	Prep-b \| N-cdc \| 2mp

worldwoe.com