2 Chronicles 35:13
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַֽיְבַשְּׁל֥וּ הַפֶּ֛סַח בָּאֵ֖שׁ כַּמִּשְׁפָּ֑ט וְהַקֳּדָשִׁ֣ים בִּשְּׁל֗וּ בַּסִּירֹ֤ות וּבַדְּוָדִים֙ וּבַצֵּ֣לָחֹ֔ות וַיָּרִ֖יצוּ לְכָל־בְּנֵ֥י הָעָֽם׃

WLC (Consonants Only)
ויבשלו הפסח באש כמשפט והקדשים בשלו בסירות ובדודים ובצלחות ויריצו לכל־בני העם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1310 וַֽיְבַשְּׁל֥וּ
way-ḇaš-šə-lū
And they roastedConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp
6453 הַפֶּ֛סַח
hap-pe-saḥ
the Passover [offerings]Art | N-ms
784 בָּאֵ֖שׁ
bā-’êš
with firePrep-b, Art | N-cs
4941 כַּמִּשְׁפָּ֑ט
kam-miš-pāṭ;
according to the ordinancePrep-k, Art | N-ms
6944 וְהַקֳּדָשִׁ֣ים
wə-haq-qo-ḏā-šîm
but the [other] holy [offerings]Conj-w, Art | N-mp
1310 בִּשְּׁל֗וּ
biš-šə-lū,
they boiledV-Piel-Perf-3cp
5518 בַּסִּיר֤וֹת
bas-sî-rō-wṯ
in potsPrep-b, Art | N-cp
1731 וּבַדְּוָדִים֙
ū-ḇad-də-wā-ḏîm
and in caldronsConj-w, Prep-b, Art | N-mp
6745 וּבַצֵּ֣לָח֔וֹת
ū-ḇaṣ-ṣê-lā-ḥō-wṯ,
and in pansConj-w, Prep-b, Art | N-fp
7323 וַיָּרִ֖יצוּ
way-yā-rî-ṣū
and divided [them] quicklyConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
3605 לְכָל־
lə-ḵāl
among allPrep-l | N-msc
1121 בְּנֵ֥י
bə-nê
the layN-mpc
5971 הָעָֽם׃
hā-‘ām.
the [lay] peopleArt | N-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


2 Chronicles 35:12
Top of Page
Top of Page