2 Chronicles 5:5 Hebrew

◄ 2 Chronicles 5:5 ►

Hebrew Texts

וַיַּעֲל֤וּ אֶת־הָאָרֹון֙ וְאֶת־אֹ֣הֶל מֹועֵ֔ד וְאֶת־כָּל־כְּלֵ֥י הַקֹּ֖דֶשׁ אֲשֶׁ֣ר בָּאֹ֑הֶל הֶעֱל֣וּ אֹתָ֔ם הַכֹּהֲנִ֖ים הַלְוִיִּֽם׃

ויעלו את־הארון ואת־אהל מועד ואת־כל־כלי הקדש אשר באהל העלו אתם הכהנים הלוים׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5927	וַיַּעֲל֤וּ way-ya-‘ă-lū	And they brought up	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3mp
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
727	הָאָרוֹן֙ hā-’ā-rō-wn	the ark	Art \| N-cs
853	וְאֶת־ wə-’eṯ-	and	Conj-w \| DirObjM
168	אֹ֣הֶל ’ō-hel	the tabernacle	N-msc
4150	מוֹעֵ֔ד mō-w-‘êḏ,	of meeting	N-ms
853	וְאֶת־ wə-’eṯ-	and	Conj-w \| DirObjM
3605	כָּל־ kāl-	all	N-msc
3627	כְּלֵ֥י kə-lê	furnishings	N-mpc
6944	הַקֹּ֖דֶשׁ haq-qō-ḏeš	the holy	Art \| N-ms
834	אֲשֶׁ֣ר ’ă-šer	that [were]	Pro-r
168	בָּאֹ֑הֶל bā-’ō-hel;	in the tabernacle	Prep-b, Art \| N-ms
5927	הֶעֱל֣וּ he-‘ĕ-lū	brought up	V-Hifil-Perf-3cp
853	אֹתָ֔ם ’ō-ṯām,	Them	DirObjM \| 3mp
3548	הַכֹּהֲנִ֖ים hak-kō-hă-nîm	the priests	Art \| N-mp
3881	הַלְוִיִּֽם׃ hal-wî-yim.	and the Levites	Art \| N-proper-mp

worldwoe.com