◄
2 Chronicles 6:17
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֕ה יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל יֵֽאָמֵן֙ דְּבָ֣רְךָ֔ אֲשֶׁ֥ר דִּבַּ֖רְתָּ לְעַבְדְּךָ֥ לְדָוִֽיד׃
WLC (Consonants Only)
ועתה יהוה אלהי ישראל יאמן דברך אשר דברת לעבדך לדויד׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6258
וְעַתָּ֕ה
wə-‘at-tāh
Now
Conj-w | Adv
3068
יְהוָ֖ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
430
אֱלֹהֵ֣י
’ĕ-lō-hê
God
N-mpc
3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
of Israel
N-proper-ms
539
יֵֽאָמֵן֙
yê-’ā-mên
let come true
V-Nifal-Imperf-3ms
1697
דְּבָ֣רְךָ֔
də-ḇā-rə-ḵā,
Your word
N-msc | 2ms
834
אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
which
Pro-r
1696
דִּבַּ֖רְתָּ
dib-bar-tā
You have spoken
V-Piel-Perf-2ms
5650
לְעַבְדְּךָ֥
lə-‘aḇ-də-ḵā
to Your servant
Prep-l | N-msc | 2ms
1732
לְדָוִֽיד׃
lə-ḏā-wîḏ.
David
Prep-l | N-proper-ms
worldwoe.com