2 Chronicles 6:20
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לִהְיֹות֩ עֵינֶ֨יךָ פְתֻחֹ֜ות אֶל־הַבַּ֤יִת הַזֶּה֙ יֹומָ֣ם וָלַ֔יְלָה אֶל־הַ֨מָּקֹ֔ום אֲשֶׁ֣ר אָמַ֔רְתָּ לָשׂ֥וּם שִׁמְךָ֖ שָׁ֑ם לִשְׁמֹ֙ועַ֙ אֶל־הַתְּפִלָּ֔ה אֲשֶׁ֣ר יִתְפַּלֵּ֣ל עַבְדְּךָ֔ אֶל־הַמָּקֹ֖ום הַזֶּֽה׃

WLC (Consonants Only)
להיות עיניך פתחות אל־הבית הזה יומם ולילה אל־המקום אשר אמרת לשום שמך שם לשמוע אל־התפלה אשר יתפלל עבדך אל־המקום הזה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 לִהְיוֹת֩
lih-yō-wṯ
That may bePrep-l | V-Qal-Inf
5869 עֵינֶ֨יךָ
‘ê-ne-ḵā
Your eyesN-cdc | 2ms
6605 פְתֻח֜וֹת
p̄ə-ṯu-ḥō-wṯ
openV-Qal-QalPassPrtcpl-fp
413 אֶל־
’el-
towardPrep
1004 הַבַּ֤יִת
hab-ba-yiṯ
templeArt | N-ms
2088 הַזֶּה֙
haz-zeh
thisArt | Pro-ms
3119 יוֹמָ֣ם
yō-w-mām
dayAdv
3915 וָלַ֔יְלָה
wā-lay-lāh,
and nightConj-w | N-ms
413 אֶל־
’el-
towardPrep
4725 הַ֨מָּק֔וֹם
ham-mā-qō-wm,
the placeArt | N-ms
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
wherePro-r
559 אָמַ֔רְתָּ
’ā-mar-tā,
[You] saidV-Qal-Perf-2ms
7760 לָשׂ֥וּם
lā-śūm
[You would] putPrep-l | V-Qal-Inf
8034 שִׁמְךָ֖
šim-ḵā
Your nameN-msc | 2ms
8033 שָׁ֑ם
šām;
thereAdv
8085 לִשְׁמ֙וֹעַ֙
liš-mō-w-a‘
that You may listenPrep-l | V-Qal-Inf
413 אֶל־
’el-
untoPrep
8605 הַתְּפִלָּ֔ה
hat-tə-p̄il-lāh,
the prayerArt | N-fs
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whichPro-r
6419 יִתְפַּלֵּ֣ל
yiṯ-pal-lêl
praysV-Hitpael-Imperf-3ms
5650 עַבְדְּךָ֔
‘aḇ-də-ḵā,
Your servantN-msc | 2ms
413 אֶל־
’el-
towardPrep
4725 הַמָּק֖וֹם
ham-mā-qō-wm
placeArt | N-ms
2088 הַזֶּֽה׃
haz-zeh.
thisArt | Pro-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


2 Chronicles 6:19
Top of Page
Top of Page