2 Kings 14:8 Hebrew

◄ 2 Kings 14:8 ►

Hebrew Texts

אָ֣ז שָׁלַ֤ח אֲמַצְיָה֙ מַלְאָכִ֔ים אֶל־יְהֹואָ֨שׁ בֶּן־יְהֹואָחָ֧ז בֶּן־יֵה֛וּא מֶ֥לֶךְ יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר לְכָ֖ה נִתְרָאֶ֥ה פָנִֽים׃

אז שלח אמציה מלאכים אל־יהואש בן־יהואחז בן־יהוא מלך ישראל לאמר לכה נתראה פנים׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
227	אָ֣ז ’āz	Then	Adv
7971	שָׁלַ֤ח šā-laḥ	sent	V-Qal-Perf-3ms
558	אֲמַצְיָה֙ ’ă-maṣ-yāh	Amaziah	N-proper-ms
4397	מַלְאָכִ֔ים mal-’ā-ḵîm,	messengers	N-mp
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
3060	יְהוֹאָ֨שׁ yə-hō-w-’āš	Jehoash	N-proper-ms
1121	בֶּן־ ben-	son	N-msc
3059	יְהוֹאָחָ֧ז yə-hō-w-’ā-ḥāz	of Jehoahaz	N-proper-ms
1121	בֶּן־ ben-	the son	N-msc
3058	יֵה֛וּא yê-hū	of Jehu	N-proper-ms
4428	מֶ֥לֶךְ me-leḵ	king	N-msc
3478	יִשְׂרָאֵ֖ל yiś-rā-’êl	of Israel	N-proper-ms
559	לֵאמֹ֑ר lê-mōr;	saying	Prep-l \| V-Qal-Inf
1980	לְכָ֖ה lə-ḵāh	come	V-Qal-Imp-ms \| 3fs
7200	נִתְרָאֶ֥ה niṯ-rā-’eh	let us face one another [in battle]	V-Hitpael-Imperf.h-1cp
6440	פָנִֽים׃ p̄ā-nîm.	in the face	N-mp

worldwoe.com