◄
2 Kings 25:30
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַאֲרֻחָתֹ֗ו אֲרֻחַ֨ת תָּמִ֧יד נִתְּנָה־לֹּ֛ו מֵאֵ֥ת הַמֶּ֖לֶךְ דְּבַר־יֹ֣ום בְּיֹומֹ֑ו כֹּ֖ל יְמֵ֥י חַיָּֽו׃
WLC (Consonants Only)
וארחתו ארחת תמיד נתנה־לו מאת המלך דבר־יום ביומו כל ימי חיו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
737
וַאֲרֻחָת֗וֹ
wa-’ă-ru-ḥā-ṯōw,
And as for his provisions
Conj-w | N-fsc | 3ms
737
אֲרֻחַ֨ת
’ă-ru-ḥaṯ
[there was] ration
N-fsc
8548
תָּמִ֧יד
tā-mîḏ
a regular
Adv
5414
נִתְּנָה־
nit-tə-nāh-
given
V-Nifal-Perf-3fs
לּ֛וֹ
lōw
him
Prep | 3ms
853
מֵאֵ֥ת
mê-’êṯ
by
Prep-m | DirObjM
4428
הַמֶּ֖לֶךְ
ham-me-leḵ
the king
Art | N-ms
1697
דְּבַר־
də-ḇar-
a portion
N-msc
3117
י֣וֹם
yō-wm
each day
N-ms
3117
בְּיוֹמ֑וֹ
bə-yō-w-mōw;
for each day
Prep-b | N-msc | 3ms
3605
כֹּ֖ל
kōl
all
N-msc
3117
יְמֵ֥י
yə-mê
the days
N-mpc
2416
חַיָּֽו׃
ḥay-yāw.
of his life
N-mpc | 3ms
worldwoe.com