2 Kings 4:34 Hebrew

◄ 2 Kings 4:34 ►

Hebrew Texts

וַיַּ֜עַל וַיִּשְׁכַּ֣ב עַל־הַיֶּ֗לֶד וַיָּשֶׂם֩ פִּ֨יו עַל־פִּ֜יו וְעֵינָ֤יו עַל־עֵינָיו֙ וְכַפָּ֣יו עַל־ [כַּפֹּו כ] (כַּפָּ֔יו ק) וַיִּגְהַ֖ר עָלָ֑יו וַיָּ֖חָם בְּשַׂ֥ר הַיָּֽלֶד׃

WLC (Consonants Only)

ויעל וישכב על־הילד וישם פיו על־פיו ועיניו על־עיניו וכפיו על־ [כפו כ] (כפיו ק) ויגהר עליו ויחם בשר הילד׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5927	וַיַּ֜עַל way-ya-‘al	And he went up	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
7901	וַיִּשְׁכַּ֣ב way-yiš-kaḇ	and lay	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
5921	עַל־ ‘al-	on	Prep
3206	הַיֶּ֗לֶד hay-ye-leḏ,	the child	Art \| N-ms
7760	וַיָּשֶׂם֩ way-yā-śem	and put	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
6310	פִּ֨יו pîw	his mouth	N-msc \| 3ms
5921	עַל־ ‘al-	on	Prep
6310	פִּ֜יו pîw	his mouth	N-msc \| 3ms
5869	וְעֵינָ֤יו wə-‘ê-nāw	and his eyes	Conj-w \| N-cdc \| 3ms
5921	עַל־ ‘al-	on	Prep
5869	עֵינָיו֙ ‘ê-nāw	his eyes	N-cdc \| 3ms
3709	וְכַפָּ֣יו wə-ḵap-pāw	and his hands	Conj-w \| N-fdc \| 3ms
5921	עַל־ ‘al-	on	Prep
	[כפו] [kap-pōw	-	Noun - feminine singular construct :: third person masculine singular N-fsc \| 3ms
	ḵ]
3709	(כַּפָּ֔יו) (kap-pāw,	his hands	N-fdc \| 3ms
	q)
1457	וַיִּגְהַ֖ר way-yiḡ-har	and he stretched out	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
5921	עָלָ֑יו ‘ā-lāw;	himself on the child	Prep \| 3ms
2552	וַיָּ֖חָם way-yā-ḥām	and became warm	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
1320	בְּשַׂ֥ר bə-śar	the flesh	N-msc
3206	הַיָּֽלֶד׃ hay-yā-leḏ.	of the child	Art \| N-ms

worldwoe.com