2 Kings 5:11 Hebrew

◄ 2 Kings 5:11 ►

Hebrew Texts

וַיִּקְצֹ֥ף נַעֲמָ֖ן וַיֵּלַ֑ךְ וַיֹּאמֶר֩ הִנֵּ֨ה אָמַ֜רְתִּי אֵלַ֣י ׀ יֵצֵ֣א יָצֹ֗וא וְעָמַד֙ וְקָרָא֙ בְּשֵׁם־יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֔יו וְהֵנִ֥יף יָדֹ֛ו אֶל־הַמָּקֹ֖ום וְאָסַ֥ף הַמְּצֹרָֽע׃

WLC (Consonants Only)

ויקצף נעמן וילך ויאמר הנה אמרתי אלי ׀ יצא יצוא ועמד וקרא בשם־יהוה אלהיו והניף ידו אל־המקום ואסף המצרע׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
7107	וַיִּקְצֹ֥ף way-yiq-ṣōp̄	But became furious	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
5283	נַעֲמָ֖ן na-‘ă-mān	Naaman	N-proper-ms
1980	וַיֵּלַ֑ךְ way-yê-laḵ;	and went away	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
559	וַיֹּאמֶר֩ way-yō-mer	and said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
2009	הִנֵּ֨ה hin-nêh	indeed	Interjection
559	אָמַ֜רְתִּי ’ā-mar-tî	I said	V-Qal-Perf-1cs
413	אֵלַ֣י ׀ ’ê-lay	to myself	Prep \| 1cs
3318	יֵצֵ֣א yê-ṣê	He will come out [to me]	V-Qal-Imperf-3ms
3318	יָצ֗וֹא yā-ṣō-w,	surely	V-Qal-InfAbs
5975	וְעָמַד֙ wə-‘ā-maḏ	and stand	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms
7121	וְקָרָא֙ wə-qā-rā	and call	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms
8034	בְּשֵׁם־ bə-šêm-	on the name	Prep-b \| N-msc
3068	יְהוָ֣ה Yah-weh	of Yahweh	N-proper-ms
430	אֱלֹהָ֔יו ’ĕ-lō-hāw,	his God	N-mpc \| 3ms
5130	וְהֵנִ֥יף wə-hê-nîp̄	and wave	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-3ms
3027	יָד֛וֹ yā-ḏōw	his hand	N-fsc \| 3ms
413	אֶל־ ’el-	over	Prep
4725	הַמָּק֖וֹם ham-mā-qō-wm	the place	Art \| N-ms
622	וְאָסַ֥ף wə-’ā-sap̄	and heal	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms
6879	הַמְּצֹרָֽע׃ ham-mə-ṣō-rā‘.	the leprosy	Art \| V-Pual-Prtcpl-ms

worldwoe.com