2 Kings 6:22 Hebrew

◄ 2 Kings 6:22 ►

Hebrew Texts

וַיֹּ֙אמֶר֙ לֹ֣א תַכֶּ֔ה הַאֲשֶׁ֥ר שָׁבִ֛יתָ בְּחַרְבְּךָ֥ וּֽבְקַשְׁתְּךָ֖ אַתָּ֣ה מַכֶּ֑ה שִׂים֩ לֶ֨חֶם וָמַ֜יִם לִפְנֵיהֶ֗ם וְיֹֽאכְלוּ֙ וְיִשְׁתּ֔וּ וְיֵלְכ֖וּ אֶל־אֲדֹנֵיהֶֽם׃

WLC (Consonants Only)

ויאמר לא תכה האשר שבית בחרבך ובקשתך אתה מכה שים לחם ומים לפניהם ויאכלו וישתו וילכו אל־אדניהם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
559	וַיֹּ֙אמֶר֙ way-yō-mer	but he answered	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
3808	לֹ֣א lō	not	Adv-NegPrt
5221	תַכֶּ֔ה ṯak-keh,	You shall kill [them]	V-Hifil-Imperf-2ms
834	הַאֲשֶׁ֥ר ha-’ă-šer	would those whom	Pro-r
7617	שָׁבִ֛יתָ šā-ḇî-ṯā	you have taken captive	V-Qal-Perf-2ms
2719	בְּחַרְבְּךָ֥ bə-ḥar-bə-ḵā	with your sword	Prep-b \| N-fsc \| 2ms
7198	וּֽבְקַשְׁתְּךָ֖ ū-ḇə-qaš-tə-ḵā	and your bow	Conj-w, Prep-b \| N-fsc \| 2ms
859	אַתָּ֣ה ’at-tāh	you	Pro-2ms
5221	מַכֶּ֑ה mak-keh;	kill	V-Hifil-Prtcpl-ms
7760	שִׂים֩ śîm	Set	V-Qal-Imp-ms
3899	לֶ֨חֶם le-ḥem	food	N-ms
4325	וָמַ֜יִם wā-ma-yim	and water	Conj-w \| N-mp
6440	לִפְנֵיהֶ֗ם lip̄-nê-hem,	before them	Prep-l \| N-mpc \| 3mp
398	וְיֹֽאכְלוּ֙ wə-yō-ḵə-lū	that they may eat	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-3mp
8354	וְיִשְׁתּ֔וּ wə-yiš-tū,	and drink	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-3mp
1980	וְיֵלְכ֖וּ wə-yê-lə-ḵū	and go	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-3mp
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
113	אֲדֹנֵיהֶֽם׃ ’ă-ḏō-nê-hem.	their master	N-mpc \| 3mp

worldwoe.com