◄
2 Kings 6:27
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֙אמֶר֙ אַל־יֹושִׁעֵ֣ךְ יְהוָ֔ה מֵאַ֖יִן אֹֽושִׁיעֵ֑ךְ הֲמִן־הַגֹּ֖רֶן אֹ֥ו מִן־הַיָּֽקֶב׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר אל־יושעך יהוה מאין אושיעך המן־הגרן או מן־היקב׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
וַיֹּ֙אמֶר֙
way-yō-mer
And he said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
408
אַל־
’al-
not
Adv
3467
יוֹשִׁעֵ֣ךְ
yō-wō-ši-‘êḵ
if does help you
V-Hifil-Imperf-3ms | 2fs
3068
יְהוָ֔ה
Yah-weh,
Yahweh
N-proper-ms
370
מֵאַ֖יִן
mê-’a-yin
where
Prep-m | Adv
3467
אֽוֹשִׁיעֵ֑ךְ
’ō-wō-šî-‘êḵ;
can I find help for you
V-Hifil-Imperf-1cs | 2fs
4480
הֲמִן־
hă-min-
from
Prep
1637
הַגֹּ֖רֶן
hag-gō-ren
the threshing floor
Art | N-fs
176
א֥וֹ
’ōw
or
Conj
4480
מִן־
min-
from
Prep
3342
הַיָּֽקֶב׃
hay-yā-qeḇ.
the winepress
Art | N-ms
worldwoe.com